Ключовата разлика между where и which в относителните клаузи е, че where в относителните клаузи винаги указва местоположение, докато which може да указва човек или нещо.
Освен това Where е относително наречие, докато which е относително местоимение. Можете обаче да използвате и двете думи в относителна клауза. Но разликата между where и which в относителните клаузи зависи от типа информация, която те добавят към изречението.
Какво е относителна клауза?
Относителното изречение е вид зависимо изречение, което не може да стои самостоятелно в изречението. Той дава повече информация за изречението и основно действа като прилагателно. Относителното изречение обикновено започва с относително местоимение. Най-често използваните относителни местоимения в английския език са who, that и which. Относителното местоимение в относителна клауза обикновено замества съществително име, съществителна фраза или местоимение. По-долу са дадени някои примери за относителни клаузи.
Той носи риза. Дадох му тази риза. → Той носи ризата, която му дадох.
Мъж открадна портфейла ми. Той е арестуван. → Човекът, който открадна портфейла ми, е арестуван.
Има два типа относителни клаузи като определящи клаузи и недефиниращи клаузи.
Дефинираща клауза
Определящите клаузи, известни също като ограничителни относителни клаузи или идентифициращи относителни клаузи, добавят съществена информация към изречението. Помага да се идентифицира конкретно лице или нещо от по-голяма група. Например
Студентите, които не учат, ще се провалят на изпита.
Произшествието, което се случи вчера, е по вина на шофьора на камиона.
Ако премахнете определяща относителна клауза от изречението, значението на изречението се променя значително. Освен това определящата относителна клауза не е отделена от останалата част на изречението със запетаи.
Недефинираща клауза
Недефиниращите клаузи са противоположни на дефиниращите клаузи. Те добавят допълнителна информация към изречението. Премахването на недефинираща клауза няма да промени цялостното значение на изречението. Освен това те винаги се отделят от останалата част на изречението със запетаи. Например
Моята леля, която е родена в Париж, е живяла по-голямата част от живота си в чужбина.
Той винаги закъснява, което е наистина лош навик.
Как да използвате Where в относителни клаузи?
Където е относително наречие, а не относително местоимение. Въпреки това, понякога се използва в началото на относителна клауза. Използваме where в относителни клаузи, за да посочим място.
Магазинът на ъгъла, откъдето обикновено купуваме храната си, беше ограбен.
Това е мястото, където лейди Елизабет беше убита от разбойници.
Бейкър стрийт е улицата, на която е живял Шерлок Холмс.
Фигура 01: Това е селото, където се срещнахме.
За първи път го срещнахме в Лондон, където живеехме в началото на осемдесетте.
В интернет има сайт, от който можете да изтеглите класически филми.
Въпреки че той никога не се е женил за нея, той й е построил къща, където тя е живяла и е отгледала сина им.
Както се вижда от горните примери, където в относителна клауза винаги се отнасят за място.
Как да използваме Which в относителни клаузи?
Което е относително местоимение. Всъщност това е едно от най-използваните относителни местоимения в относителна клауза. Традиционно това относително местоимение се използва при образуването на неопределящи относителни изречения. Както бе споменато по-горе, този тип относителна клауза дава допълнителна информация на изречението. Например
Фестивалът, който продължи цял ден, завърши с фойерверки.
Той е изпуснал автобуса си, което означава, че ще закъснее.
Фигура 02: Направих спагети, които са любимото му ястие.
Въпреки това, в съвременната употреба много хора използват това относително местоимение и с определящи клаузи. Повечето хора смятат и двете употреби за граматически правилни. Въпреки това е по-добре да използвате традиционното граматично правило (което в недефиниращата относителна клауза) във формално писане.
Каква е разликата между Where и Which в относителните клаузи?
Where е относително наречие, а which е относително местоимение. Въпреки това можем да използваме и двете, за да образуваме относителна клауза. Where в относителни клаузи винаги посочва местоположение, докато which може да показва човек или нещо. Това е ключовата разлика между where и which в относителни клаузи. Освен това, where може да се появи както в определяща, така и в недефинираща относителна клауза. Които обаче се срещат главно в недефинираща относителна клауза. Инфографиката по-долу представя разликата между where и which в относителни клаузи в таблична форма.
Обобщение – Where vs Which в относителни клаузи
Where е относително наречие while което е относително местоимение. Основната разлика между where и which в относителните клаузи е, че where в относителните клаузи винаги указва местоположение, докато which може да указва човек или нещо.
С любезното съдействие на изображението:
1.”3205106″ от EllenChan (CC0) чрез pixabay
2.”660748″ от RitaE (CC0) чрез pixabay
