Ключовата разлика между by и beside е, че by е предлог, който може да указва време, място или агент на действие, докато bedside показва само място.
By и beside са два предлога в английския език. И двата предлога могат да посочват местоположението на обект. В този смисъл те имат едно и също значение, т.е. до. Предлогът beside указва само място или местоположение, докато предлогът by има различни значения и употреби.
Какво означава под?
Предлогът от има множество значения и употреби. Някои от тези значения са както следва:
Време
Напр.: Ще бъда там до 10 сутринта.
Агент на действие
Пример: Трима терористи бяха убити от армията.
Начин на действие
Напр.: Можете да изключите алармата, като натиснете този бутон.
Място или местоположение
Напр.: Има прекрасна хижа край езерото.
В тази статия се интересуваме най-вече от последното значение, т.е. място или местоположение. Чрез означава „близо до“или „отстрани на“. Beside е друг синоним на by. В този смисъл няма разлика между by и beside. Нека да разгледаме още няколко примерни изречения, за да изясним това.
Закъсалото им превозно средство е намерено край пътя.
Той построи малка къщичка край реката.
Има хубаво кафене до обществената библиотека.
Фигура 01: Той живееше в хижа край езерото.
Въпреки това, важно е да се отбележи, че можем да използваме чрез за обозначаване на „движение покрай нещо“; например „Той мина с колата покрай къщата й вчера“. Горното изречение означава, че той е минал с колата покрай къщата й.
Какво означава до?
До е предлог, който показва местоположение. Това е синоним на „до“или „отстрани на“. Beside е доста формален предлог. Поради това не се използва често в ежедневните разговори. Някои примерни изречения с този предлог са както следва:
Държах книгата на малката масичка до леглото.
Фотографът го покани да седне до директора.
Той не забеляза съпруга й, който седеше до нея.
Тя избра малката стая до кухнята.
Фигура 02: До леглото има малка масичка.
Освен това освен действа и като свързващо наречие със значение „в допълнение“. Например „Кои други автори харесвате освен Агата Кристи?“Някои хора обаче твърдят, че правилната употреба на тази функция не е до, а освен. Въпреки това, тъй като бележките за употреба в речника на Оксфорд показват, че „има малко логическа основа за такъв възглед“и повечето хора използват тези думи взаимозаменяемо.
Каква е приликата между By и Beside?
- И двата предлога имат едно и също значение, когато се отнасят до място или местоположение
- Например, „вила до езерото“има същото значение като „вила до езерото“.
Каква е разликата между By и Beside?
By е предлог и наречие, което може да предаде множество значения, докато beside е предлог, указващ местоположение. Чрез може да посочи време, място или агент на действие и т.н., докато bedside показва само място. Следователно това е разликата между by и beside.
Резюме – От vs Beside
В обобщение, както от, така и отстрани могат да показват местоположението на обект. В този смисъл те имат едно и също значение. Въпреки това предлогът beside указва само място или местоположение, докато предлогът by има различни значения и употреби. Следователно, това е ключовата разлика между by и beside.
С любезното съдействие на изображението:
1.”1850882″ от Pexels (CC0) чрез pixabay
2.”3218833″ от meganlynchnz (CC0) чрез pixabay
