Наем срещу наем
Въпреки че хората изглежда използват алтернативно наем и наем, всъщност съществува разлика между наем и наем. Интересно е да се отбележи, че и двете думи имат две различни значения, а именно „да платя за използването на нещо“и „да продам използването на нещо“. Когато вземем предвид думите, hire и rent, и двете се използват като глаголи, както и съществителни в английския език. Думата hire произлиза от староанглийската дума hȳrian. От друга страна, наемът произхожда от средноанглийския. Дори фрази като for hire и for rent се използват в английския език.
Какво означава наем?
Тези две думи се използват с разлика в смисъла, че думата наем обикновено се използва в ситуации, включващи по-дълъг период от време, както в изразите „наемане на къща“, „наемане на апартамент“, „наемане на телевизор“' и подобни. Всички тези изрази включват дълъг период. Вижте двете изречения по-долу.
Колко би ми струвало да наема къща с две спални?
Колко ще ми трябва, за да наема апартамент в града?
В първото изречение можете да видите, че думата наем се използва в ситуация, която се нуждае от дълго време. Във второто изречение също думата наем се използва в ситуация, която се нуждае от дълго време. Вие не наемате апартамент или къща с две спални само за няколко часа.
Интересно е да се отбележи, че в американския английски двете думи са разменени. Накратко, може да се каже, че думата наем се използва в ситуации, които се нуждаят както от дълго, така и от кратко време. Често чувате израза „наем на кола“в американски английски.
Какво означава Hire?
От друга страна, думата наем се използва в ситуации, които се нуждаят от по-кратък период, като в изразите като „наемане на велосипед“, „наемане на велосипед“и други подобни. Тези изрази включват кратък период. Обикновено наемате велосипед само за няколко часа. Разгледайте изреченията, дадени по-долу като примери.
Той наема велосипед всеки ден, за да отиде до офиса си.
Тя нае кола, за да отиде на погребението на приятеля си.
В първото изречение можете да видите, че думата наемане се използва в ситуация, която се нуждае от кратко време. Във второто изречение също можете да видите, че думата наемане се използва в ситуация, която се нуждае от кратък период от време. Човек не наема велосипед или кола за дълго време като апартамент.
Каква е разликата между наем и наем?
• И двете думи, наемане и наемане, имат две различни значения, а именно „да платиш за използването на нещо“и „да продадеш използването на нещо“.
• Думата наем обикновено се използва в ситуации, включващи по-дълъг период.
• От друга страна, думата наем се използва в ситуации, които се нуждаят от по-кратък период. Това е основната разлика между двете думи, а именно наемане и наемане.
• Интересно е да се отбележи, че в американския английски двете думи са разменени.
Това са разликите между наем и наем.
