Сленг срещу разговорен
Има голям интерес към намирането на разликата между жаргон и разговорен, тъй като хората изглежда смятат, че и двете се отнасят за едно и също нещо. Ако разгледаме думите отделно, разговорното е прилагателно, докато жаргонът е съществително. Използва се и като глагол. Освен това разговорният език води началото си от средата на 18 век. В същото време историята на думата жаргон показва, че тя също води началото си от средата на 18 век. Разговорно е производно на думата разговорен. Най-важното нещо, което трябва да запомните и за двете думи е, че и двете са термини, отнасящи се до различни видове езици.
Какво е жаргон?
Сленгът се отнася до думи, фрази и употреби, които се считат за много неформални и често са ограничени до специален контекст или са характерни за определена професия, класа и други подобни. Има различни видове жаргон като ученически жаргон, студентски жаргон, спортен жаргон и други подобни. Понякога думата жаргон се отнася и за нечист и обиден език. За разлика от разговорния, жаргонът не се счита за основна тема за изследване. Освен това жаргонът има забавна част от комуникацията, свързана с него.
Какво е разговорно?
От друга страна, разговорното се отнася до езика или лингвистичната употреба в определен регион или местоположение. Доста странно е, че всеки един език се различава в своята говорима форма и варира от място на място. Това се нарича разговорна форма на език.
Разговорната форма на даден език се разбира само в определен регион или място, където се говори. Хората от други региони или местоположения може да не разбират разговорните термини, използвани в даден регион. Те трябва да се аклиматизират към подобни употреби с течение на времето.
Една от основните разлики между жаргона и разговорния е, че жаргонът става универсален и се разпространява много бързо в няколко части на земното кълбо. От друга страна, разговорните термини не се разпространяват много бързо и бавно се разбират от хората от други региони.
Разговорните термини и език стават тема на изследване и в областта на лингвистиката. Освен това разговорното е сериозна част от комуникацията.
Каква е разликата между жаргон и разговорен език?
• Сленгът се отнася до думи, фрази и употреби, които се считат за много неформални и често са ограничени до специален контекст или са характерни за определена професия, класа и други подобни.
• Има различни видове жаргон като ученически жаргон, студентски жаргон, спортен жаргон и други подобни.
• Понякога думата жаргон се отнася и за нечист и обиден език.
• От друга страна, разговорният се отнася до езика или лингвистичната употреба в определен регион или местоположение.
• Разговорната форма на даден език се разбира само в определен регион или място, където се говори.
• Разговорните термини и езикът също стават тема на изследване в областта на лингвистиката, докато жаргонът не се счита за основна тема за изследване.
• Сленгът е свързан със забавна част от комуникацията, докато разговорният е сериозна част от комуникацията.
Това са разликите между жаргон и разговорен език.