Стар английски срещу средноанглийски срещу съвременен английски
Староанглийски, средноанглийски и съвременен английски са класификацията на английския език и те показват някои разлики между тях. Английският се определя като третият най-разпространен роден език в света след мандарин китайски и испански. Има един важен факт, който би бил известен на много от нас. Този факт е, че английският е станал официален език на толкова много други страни, където не се счита за роден език. Това е популярността на този език, която го отличава от много други езици, които се говорят по целия свят. В допълнение към всичко това английският също се нарича глобален език, който се използва във всички секти на живота. Но с това идва друг интересен факт, че съвременният английски, който се говори в тази модерна епоха, е напълно различен от този, който се е говорил в старите времена. Сега съвременните говорещи този език не могат да разпознаят по-старата версия на този език. Това се дължи на факта, че този език има история от около 1700 години, където може да бъде класифициран в три категории, староанглийски, средноанглийски и съвременен английски.
Английският език е разделен на три най-важни периода, вариращи от староанглийски до среден английски и накрая до съвременния английски. Английският започва своето пътуване, когато за първи път е донесен във Великобритания от германските нашественици. Тези три периода на английски език могат да бъдат класифицирани в годините, както следва.
Староанглийски (450 г. сл. н. е. - 1100 г. сл. н. е./ средата на 5 век до средата на 11 век)
Среден английски (1100 г. сл. Хр.-1500 г. сл. Хр./ края на 11 век до края на 15 век)
Модерен английски (от 1500 г. сл. н. е. до наши дни/ края на 15 век до днес)
Повече за староанглийския
Произходът на английския език се крие в западногерманските езици, които са пренесени във Великобритания, когато германците нахлуват в този велик континент. Този език беше набор от различни диалекти, защото имаше три най-важни племена, които нахлуха във Великобритания по това време. Англо, саксонци и юти бяха тези племена и езиковите диалекти, говорени от тях, станаха диалектите на оригиналния английски език.
Повече за средноанглийския
През единадесети век имаше различни нормански завоевания в региона на Великобритания и това доведе до огромна разлика в развитието на английския език. Херцогът на Нормандия, Уилям, завоевателят, завладява Великобритания през 1066 г. и с това завоевание много по-нови впечатления се фиксират в английския език. Най-значимото и важно е впечатлението от френски език, което се смесва с английския език, който се говори по това време. Това е причината днешният модерен английски да може да се види, че има своите корени във френския език.
Повече за модерния английски
Още от петнадесети век английският език претърпя голяма промяна. Този поток може да се види в контекста на произношението на гласните. Произношението на гласните става по-кратко и по този начин приема формата, която сега царува в повечето страни в тази модерна епоха. С тази промяна на гласните започна класическият ренесансов период, Романтичното движение, а след този период дойде индустриалната революция във Великобритания, която допринесе повече за окончателното развитие на английския език. Промените, настъпили в английския език след индустриалната революция, му дадоха името на късния модерен английски език, който има тенденция да има по-разнообразен речник в сравнение с ранната версия на съвременния английски.
Следователно, чрез това пътуване, английският се превърна в това, което се говори като роден и официален език в повечето страни по целия свят. В англосаксонския език думите обикновено имат флективни окончания, които изобразяват тяхната личност в изречението. Словоредът в англосаксонското изречение не беше толкова важен, за да се установи какво предполага изречението, колкото сега. В средноанглийския няколко от тези окончания бяха премахнати и ролята, представена от дадена дума в изречението, беше установена чрез словоред, както е в наши дни. Естествено има разлики, но като цяло структурата на фразата на средноанглийски е подобна на изречението на съвременен английски. Старият английски също имаше граматически фактори, които други двама са забравили.
Каква е разликата между староанглийски и средноанглийски и съвременен английски?
Час:
Стар английски: Старият английски е от 450 г. сл. н. е. до 1100 г. сл. н. е. или, с други думи, от средата на 5 век до средата на 11 век.
Среден английски: Средният английски е от 1100 г. сл. н. е. до 1500 г. сл. н. е. или, с други думи, от края на 11 век до края на 15 век.
Модерен английски: Съвременният английски е от 1500 г. сл. Хр. до наши дни или от края на 15 век до днес.
Влияние:
Староанглийски: Староанглийският има латинско влияние.
Среден английски: Средният английски имаше френско влияние.
Модерен английски: Съвременният английски се развива като собствен език като разработена версия на езика.
Структура на изречението:
Стар английски: Словоредът и структурата на изреченията бяха доста свободни.
Среден английски: Средноанглийският има същата структура на изречението като съвременния английски (субект-глагол-обект).
Модерен английски: Съвременният английски следва структурата на изречението субект-глагол-обект.
Местоимения:
Староанглийски: Староанглийският показва разнообразие от местоимения за едно и също местоимение в същия падеж за местоимения от първо и второ лице. Например þē, þeċ за Вас във винителен падеж.
Средноанглийски: Средноанглийският показва разнообразие от местоимения за едно и също местоимение в същия падеж. Например hir, hire, heore, her, here for her в родителен падеж.
Модерен английски: Съвременният английски показва обикновено едно местоимение за всеки падеж на местоимението. Например his за родителен падеж.
Произношение:
Стар английски: Старият английски имаше някои безшумни букви. Например в сеан няма да произнесете c. Това означава, че думата се произнася като „търся“.
Среден английски: Всички написани букви бяха произнесени на средноанглийски.
Модерен английски: Някои букви не се произнасят в съвременния английски. Например K в knight е мълчаливо.
