Добавка срещу Приложение
Сигурно сте срещали отделен раздел в края на книга или дневник, който се нарича добавка или понякога приложение. Те са сходни в смисъл, че и двете се отнасят до информацията, която винаги е представена в края на книгата. И двете са допълнения, които се считат за необходими да бъдат представени на читателя, тъй като се довеждат до знанието след публикуването или отпечатването на книгата. Двете думи обаче не са синоними, както ще стане ясно след като прочетете тази статия, въпреки че някои речници използват една от двете думи, за да опишат другата. Нека погледнем по-отблизо.
Какво е Допълнение?
Ако писател е приключил да пише книга и се появи ново изследване, което съдържа факти или информация, които писателят смята, че трябва да бъдат споделени с читателите, той ги включва в края на книгата в отделен раздел, наречен допълнение. Addendum е латинска дума, която означава добавяне или даване. Човек може грубо да приравни добавката с използването на post script или PS в съвременната терминология.
Въпреки това, добавката не винаги е за извеждане на светло на информация от другаде, тъй като понякога авторът може сам да добави нещо към това, което вече е казал в книгата. Понякога писателят има желание да обясни нещо или да актуализира нещо, което е споменал в книгата. Има и случаи, в които авторите правят корекции на това, което са написали в книгата.
Какво е Приложение?
Приложението е отделен раздел в края на книга, който съдържа информация, която е допълнителна и от такова естество, че не всеки читател може да се интересува от това да бъде включена в основната част на книгата. Подобна информация е предимно от технически или статистически характер. Въпреки това, приложението може да съдържа и полезна информация за читателите.
Резюме:
Добавка срещу Приложение
Въпреки че има много прилики в разделите, наречени добавка и приложение, които са поставени в края на книгата, една основна разлика се отнася до наличността на информация, докато писателят е писал книгата. Допълнението съдържа информация, която авторът би включил в основната част на книгата, ако беше налична по времето, когато той пишеше книгата. Такъв е случаят, когато след издаването на книгата излезе изследване и авторът желае да сподели фактите с читателите. От друга страна, приложението съдържа предимно информация, която не се вписва в основната част на книгата, но все пак е от значение за читателите. Ако не друго, информацията, съдържаща се в приложението, е предимно незадължителна. Със сигурност не е задължителна информация.
