Обобщение срещу парафраза
Академичното писане изисква специални умения, за да можете да включите мислите или забележките на другите в своето писане по много различни начини. Ако възнамерявате да бъдете учен в областта на хуманитарните науки, от вас се изисква да разчитате много на цитати, парафрази и обобщения, за да докажете гледна точка или да противопоставите гледна точка. Въпреки това, без да се знаят фините разлики между тези умения, е трудно да се създаде завладяващо произведение, нали? Изследователите често остават объркани между резюме и парафраза поради някои припокривания и прилики. Тази статия има за цел да подчертае разликите, за да позволи на читателя да използва по-добре тези умения в писането.
Обобщаване
Когато пишете изследователска работа, по-голямата част от писането е с вашите собствени думи. Въпреки това, има моменти, когато от вас се изисква да интегрирате мислите на другите в опит да подкрепите вашата гледна точка. Можете да изберете да цитирате автор дословно с кавички или можете да изберете да съкратите изходния материал в няколко реда, за да подчертаете основните точки на другия експерт. Когато формулировката не е толкова важна, но е важно да се предаде идеята, резюмето се превръща в чудесен инструмент за включване на гледната точка на друг писател във вашето писане. Когато смятате, че не е необходимо да представите целия текст, а е достатъчно да представите основните идеи и то със собствени думи, резюмето е най-добрият начин да засилите гледната си точка. Изложете основните точки със собствените си думи, като същевременно приписвате заслугата на оригиналния автор.
Резюмето винаги е по-малко от източника и има за цел да представи широка същност или същност на аудиторията.
Перифразиране
Перефразирането е инструмент, който позволява на писателя да използва думите на друг автор по такъв начин, че текстът да се промени, но смисълът, който е предназначен да бъде предаден, остава същият. Има малко кондензация и фокусът е основно върху представянето на основните моменти пред публиката. Заслугата на текста все още се дава на оригиналния автор. Докато перифразирате, е необходимо да запазите фокуса си върху представянето на идеите на автора със собствени думи, като промените структурата на изреченията. Улавянето на същността е основната идея зад перифразирането и няма значение дали има промяна в броя на думите или броя на изреченията.
Каква е разликата между обобщаване и перифразиране?
• Перифразирането изисква да представите идеята на друг автор със свои думи
• Резюмето е съкратена версия на основните идеи на автора с ваши собствени думи.
• Съкращаването на оригиналния текст е във фокуса на писателя, когато обобщава, докато единственият фокус при перифразирането е върху преструктурирането на изреченията, запазвайки същата идея
• Парафразата е със същата дължина като оригинала, докато резюмето е значително по-кратко от оригинала
