Ключова разлика – Включване срещу предпоставка
Когато чуем изказване, обикновено се опитваме да разберем не само какво означават думите, но и какво възнамерява да предаде говорещият тези думи. Внушението и презумпцията са два прагматични елемента, които ни помагат в това. Ключовата разлика между включване и презумпция е, че включването е връзката между две изречения, докато презумпцията е предположение, направено от говорещия преди да направи изказване.
Какво е вливане?
Последствието е връзката между две изречения/предложения, където истинността на едното предложение предполага истинността на другото, тъй като и двете са свързани със значението на думите. Изреченията, а не говорещите имат последици. Последствията също зависят от значението на изречението, а не от значението на контекста.
Например
- Терористите убиха краля.
- Кралят умря.
- Терористите убиха някого.
b) и c) са верни, защото изречение a) е вярно. Следователно тяхната истинност зависи от смисъла на изказването.
Какво е предпоставка?
Пресуппозицията е нещо, което говорещият предполага, че е така, преди да направи изказване. Говорителите, а не изреченията имат предпоставки.
Например, ако някой ви каже „Сестрата на Джейн се омъжи“, има очевидно предположение, че Джейн има сестра.
Има няколко типа презумпции.
Екзистенциална предпоставка:
Говорителят предполага съществуването на същностите.
Напр.:
Къщата на Мари е нова.
- Мари съществува.
- Мари има къща.
Фактивна предпоставка:
Някои глаголи или конструкции показват, че нещо е факт.
Напр.:
Съжалявам, че му повярвах.
Повярвах му
Радвам се, че свърши.
Край
Лексикална предпоставка:
Говорещият може да предаде друго значение с помощта на една дума
Той ми се обади отново.
Той ми се обади преди
Тя отказа цигарите.
- Тя пушеше.
Структурна предпоставка:
Използването на определени думи и фрази прави някои предпоставки.
Кога й се обадихте?
Ти й се обади
Защо купихте тази рокля?
Купихте си рокля
Нефактическа предпоставка:
Някои думи показват, че някои неща не са верни.
Престорих се, че съм съгласен с нея.
Не бях съгласен с нея
Тя мечтаеше, че е богата.
Тя не е богата
Кратна предпоставка:
Това предполага, че това, което се предполага, не е вярно, а обратното е вярно.
Ако не ми беше приятел, нямаше да му помогна.
Той е мой приятел
Каква е разликата между включване и предпоставка?
Значение:
Включване: Включването е връзката между изречения или предложения.
Предпоставка: Предпоставката е предположение, което говорещият прави преди да направи изказване.
Говорещи срещу изречения:
Включване: Изреченията имат включване.
Предпоставка: Говорителите имат предпоставки.
Истината:
Включване: Отрицанието на първото изречение ще повлияе на истинността на второто изречение.
Кралят беше убит
Кралят умря
Отрицание: Кралят не е бил убит.
Кралят умря. → не е вярно
Предупозиция: Отрицанието на първото изказване може да не засегне второто изречение.
