Ключова разлика – креватче срещу кошара
Корабчето и кошарата се отнасят за малко легло, което е специално направено за бебета и малки деца. Ключовата разлика между детското креватче и кошарата произтича от тяхното използване; терминът cot се използва главно в британски английски, докато терминът crib често се използва в американски английски. Няма друга разлика между креватче и кошара.
Какво е детско легло?
В британски английски cot се отнася до специално проектирано малко легло за бебета или малки деца. Това е малко легло с високи решетки. Тези високи страни с решетки са мерки за безопасност, които гарантират, че обитателите на леглото няма да излязат навън без надзора на родителите. Детските кошари също се произвеждат със специално внимание към характеристики като използваните материали и предотвратяване на всякакви наранявания. В много страни има стандартни мерки за безопасност за предотвратяване на опасности като заклещване, падане, задушаване и удушаване.
Някои кошари имат капаци, т.е. едната страна на кошарата може да се спусне, така че детето да може лесно да се постави в кошарата. Кошарите също могат да бъдат преносими или стационарни; преносимите кошари често са с по-малки размери и са направени от по-леки материали като пластмаса.
Кошара обикновено се използва, когато вече не е безопасно да оставите бебето в коша. Те са по-стабилни и по-големи по размер от кошарите и позволяват на бебето повече място да се търкаля и движи. Децата обаче трябва да бъдат преместени в детско легло, за да се предотвратят наранявания, докато се опитват да станат от леглата.
Кошарите могат да се предлагат в различни форми и размери. Те могат също така да имат различни функции като релси за зъби, чекмеджета за съхранение, регулируеми основи и колела.
В американския английски леглото се отнася до преносимо легло или походно легло. Американският еквивалент на cot е crib.
Какво е креватче?
Както бе споменато по-горе, детско креватче се отнася до легло за деца или бебета. Британският английски еквивалент на crib е cot. Следователно креватчето може да се опише като малко легло с решетки.
В американския жаргон яслите могат да се отнасят и за апартамент или къща на човек; например
Корабчето му беше като свинарник.
Тя ни заведе в яслите си един ден.
Каква е разликата между креватче и кошара?
Британски английски:
Ясли: Терминът ясли може да се отнася за модел на Рождество Христово, с ясли като легло на британски английски.
Кошарка: Терминът кошара се отнася до малко легло, което е специално проектирано за бебета или малки деца.
американски английски:
Корабче: Детското легло е малко легло с решетки на страните, което е предназначено да се използва от бебета или малки деца.
Кошарка: Кошарата е преносимо легло, особено такова, което се използва на къмпинг.
