Ключовата разлика между жаргон и акцент е, че жаргонът е вид език, докато акцентът е знак, който се използва за показване на ударението върху сричка.
Има много жаргони и акценти по света. Сленгът е неформален тип език, който е уникален за определени групи в обществото. Хората използват жаргон, за да поддържат своята идентичност в обществото. Междувременно акцентите се развиват, когато детето се научи да произнася думи и да говори. Но акцентите могат да се променят по-късно в зависимост от различни фактори като местоположение и образование.
Какво е жаргон?
Сленгът е вид език, който включва думи, фрази и термини, които се считат за неофициален или непринуден начин на говорене. Това също е език, който е изключителен за членовете на определени вътрешни групи, които го предпочитат повече от стандартния език, главно за поддържане на груповата идентичност. Следователно един и същи език не може да се прилага към всяка група от хора или място. Сленгът е по-често срещан в речта, отколкото в писането.
През 1756 г. думата жаргон означава „низки“или „непочтени“хора. Въпреки това, в началото на деветнадесети век, той вече не се свързва с нисши или непочтени хора. Използва се в ситуации, в които не се говори стандартна образована реч. Няма ясна дефиниция, която да опише жаргона. И все пак е открито, че това е постоянно променящ се езиков елемент във всяка субкултура по света. Освен това жаргонът се променя от едно поколение на друго. Понякога този език се смята за обиден, тъй като обикновено се разпознава като игрив, ярък и метафоричен от обикновения език.
Примери за жаргон
Британски жаргон
- Chap – Мъж или приятел
- Чипс - пържени картофки
- Откраднат – Откраднат
- Наздраве – Благодаря ви
американски жаргон
- Пич – Човек
- Моята грешка – Моята грешка
- Крийпър – странен човек
- Hitched – Оженихте се
Тийнейджърски жаргон
- Болно – Добре
- Bae – любовник
- Готино – Страхотно
- Awks – смущаващо
Какво е Accent?
Акцентът е начин на произнасяне на език, неговите думи и фрази. През повечето време това зависи от държавата, региона, етническата принадлежност, социалната класа или влиянието на първия език на индивида. Следователно различните хора произнасят думите по различен начин и това е уникално. Като наблюдавате начина на произношение на хората, те могат да бъдат идентифицирани от други хора въз основа на тяхното местоположение, религия или социален статус. Акцентът обикновено се отнася до разликите в произношението и се счита за подгрупа на „диалект“. Може също да се разпознае като поставяне на ударение върху различни гласни и съгласни. Различава се в качеството на произношението, гласа, ударението и диференциацията на гласните и съгласните.
Акцентите се развиват, когато децата се научат да произнасят думите и да говорят. Освен това, когато хората се местят в различни части на света, начинът им на говорене на езика и акцентите им се променят. Понякога някои акценти се смятат за престижни в различни части на света. Например
- В Обединеното кралство полученото произношение е свързано с традиционните хора от висшата класа или елитното общество.
- Повлияната от Caipira реч в Бразилия е свързана със селското общество и липсата на формално образование на хората.
Примери за различни ударения
Произношението на думата „корен“
Някои го произнасят като корен, докато други го произнасят като raut.
Американски и британски акценти
В сравнение с британците, американците наблягат повече на /r/. Британците го обявяват за по-слаб от американците.
Известни английски акценти
- Уелски английски акцент
- Шотландски английски акцент
- ливърпулски английски акцент
- Кокни акцент
- ирландски английски акцент
Въз основа на акцентите понякога има ситуации, в които хората са дискриминирани в обществото.
- Има възможност хората, които не говорят стандартния език или тези, които говорят език на етническа малцинствена група, да получат по-ниски рангове на работа.
- В университети/ образователни институти от други студенти или преподаватели
- В жилища от наемодатели
Каква е разликата между жаргон и акцент?
Сленгът е вид език, който включва думи, фрази и термини, които се признават за неофициален или непринуден начин на говорене, докато акцентът е начин за произнасяне на даден език. Следователно ключовата разлика между жаргон и акцент е, че жаргонът е вид език, а акцентът е знак, който се използва за показване на ударението върху сричка.
Следната таблица обобщава разликата между жаргон и акцент.
Резюме – Сленг срещу акцент
Сленгът е вид език, който постоянно се променя. Състои се от думи и фрази, които се разпознават като случайни или неофициални. Не се идентифицира като стандартна образована реч. Сленговете са изключително за определени групи хора в обществото. Акцентът е метод за произнасяне на език, който зависи от държавата, социалния статус, религията и населеното място на индивида. Може също да се идентифицира като поставяне на ударение върху различни гласни и съгласни. Когато хората се движат по света, техните акценти са склонни да се различават. Така това е обобщението на разликата между жаргон и акцент.
