Пратка срещу товар
Карго е дума, която много често се използва за стоки, които се транспортират от едно място на друго, и имаме въздушен товар (транспортиран със самолет), морски товар (транспортиран с кораб) и товар с влак. Днес има много опаковчици и хамали, които наричат вашите домакински вещи като товар, когато искате те да бъдат транспортирани от един град в друг в случай на прехвърляне. Друга дума пратка също се използва за обозначаване на стоки, които се транспортират. Въпреки това, той означава повече акта на транспортиране, отколкото самия товар. Товарът и пратката са станали толкова обичайни, че много хора са склонни да ги използват взаимозаменяемо, сякаш са синоними. Нека видим дали наистина има разлики между двата термина.
Карго винаги е съществително, което се отнася до стоки или предмети, които се транспортират. От друга страна, пратката е както съществително, така и глагол. Когато се използва като съществително, то е синоним на товар, тъй като тогава се отнася до стоките, които се движат, докато когато се използва като глагол, се отнася до действителния акт на транспортиране. Включването на кораб в превоза не означава, че стоките се транспортират само с кораб, тъй като това може да означава транспортиране на стоки по суша, въздух или море, в зависимост от случая. Тези, които не разбират този нюанс, се сещат само за море, когато се използва думата пратка. В страни, където вътрешната инфраструктура е добре развита, превозът на товари с камиони е по-лесен и се нарича превоз от врата до врата. В развиващите се страни обаче въздушният транспорт е предпочитан пред автомобилния поради лошото състояние на пътищата.
Въпреки това корабоплаването с кораби е жизнената сила на световната търговия, тъй като представлява почти 90% от общата международна търговия. Когато се използва думата корабоплаване, човек може да бъде сигурен, че товарът се придвижва по море. Shipping е глагол, който се използва за обозначаване на действителния транспорт по морски пътища. От друга страна, изпращането не означава непременно използване на море.
Каква е разликата между пратка и товар?
• Карго е дума, използвана като съществително, за да обозначава стоки, които се транспортират.
• Пратка е дума, която се използва както като съществително, така и като глагол.
• Когато се използва като глагол, той се отнася до действителния акт на транспортиране на стоки и не непременно през морето, защото съдържа думата кораб.
• Пратката може да бъде от врата до врата, както когато се извършва чрез камиони по пътищата в развитите страни, където вътрешната инфраструктура е отлична.
