Джуджицу срещу Джиу Джицу
Джуджуцу е древно японско бойно изкуство, което се развива като средство за обучение на невъоръжени хора да се защитават срещу въоръжени или мощни противници. Това е изкуство за самозащита и има много варианти на изписване, които варират от джу-джицу и джиу-джицу и джу-джисту до джиу-джуцу. Има и бразилско жиу-джицу, за да обърка хората, които не са от японски произход. Джу-джицу се е развило в продължение на стотици години и е довело до развитието на много разклонения и вариации. Дори джудо, модерното бойно изкуство и олимпийски спорт, се е развило от джу-джицу. Повечето хора остават объркани между джу-джицу и жиу-джицу, както се вижда от търсенията, извършени в Google. Тази статия се опитва да изясни това объркване.
Има много различни изписвания на бойното изкуство, наречено джу-джуцу. Причината за това объркване е, че оригиналната дума е написана на канджи и нито един от западните преводи на думата не представя оригиналната дума, която японците използват за древното бойно изкуство, наречено Джу-джуцу. Факт е, че въпреки че джу-джуцу е фаворит в момента в западните медии, изписванията като джу-джицу и джиу-джицу са били често използвани в началото на века за едно и също бойно изкуство. Джиу джицу е вариант на изписване, който се е наложил в някои части на земното кълбо, докато джу джицу също е етикетът, прилаган към древната японска форма на бойно изкуство.
Има форма на бойно изкуство, наречено бразилско джиу джицу или BJJ, което се е развило от древната японска форма на бойно изкуство, наречено джу джуцу или джу джицу. Смята се, че това бойно изкуство е възникнало, за да помогне на невъоръжени хора да се изправят срещу въоръжени воини, като използва енергията на воините, за да ги свали. Въпреки това Джигаро Кано, основателят на японското джудо, смята, че джу-джуцу е недостатъчно и губи значението си в съвременния свят. Ето защо той е взел някои от концепциите и техниките от древното джу-джицу и е добавил свои собствени техники, за да развие джудо. Това беше бойно изкуство, което се фокусираше повече върху сблъскването и свалянето на противника, отколкото върху ударите. Някои от неговите ученици, когато отидоха в Бразилия, представиха тази форма на изкуство на бразилците. Там бойното изкуство, което се разви, беше наречено бразилско жиу-джицу и се фокусира върху битките на земя повече от граплинга на джудо. В това жиу-джицу не се виждат удари и граплингът също се провежда предимно на пода, а не в изправено положение.
Резюме
Изкуството на самоотбраната, когато не сте въоръжени и се биете с въоръжени воини, доведе до развитието на формата на бойното изкуство, наречено Джу-джуцу в Япония през 16 век. Тъй като думата е написана на канджи, западняците, които се опитват да я преведат на английски, прибягват до много различни начини на изписване и все още не могат да възпроизведат напълно звука. В различни времена и на различни места по света джу-джуцу е било наричано по различен начин джу-джицу, джиу-джицу, жиу-джицу и т.н. В края на миналия век Джайгаро Кано разработи нов стил на самозащита от джу-джуцу, наречен джудо и стана много популярен по света. Това бойно изкуство е взето в Бразилия и е наречено бразилско джиу джицу.
