Придобиване срещу Доставяне
Познаването на разликата между придобиване и осигуряване е важно, за да ги използвате в правилния контекст, тъй като изглеждат подобни, въпреки че не са. Във всеки език има хиляди и хиляди думи; някои от тях може да имат повече от едно значение, докато някои други думи могат да означават едно и също или да имат подобни или привидно подобни значения. Тази сложна природа на речника на езика затруднява разбирането и запомнянето на значенията на такива думи. Въпреки това, тъй като се признава, че владеенето на езика е очевидно в колекцията от речници, укрепването на вашия речник е задължително за всеки и всеки. Сред многото думи на английски, които имат подобни, но едва доловимо различни значения, разликата между придобиване и снабдяване е изследвана в тази статия. Acquire и procure са два глагола на английски, които имат свързани значения. И все пак могат ли да се използват като синоними?
Какво означава Acquire?
Глаголът придобивам, произнасян / əˈkwʌɪə/, е преходен глагол със значение на закупуване или получаване за себе си чрез нечии действия или усилия. В този смисъл обикновено се използва за обекти или активи.
Напр. – Придобих всички необходими квалификации.
В друг контекст, придобиване означава да се получи нещо чрез закупуване или получаване на такова.
Напр. – Компанията току-що придоби нови помещения.
Въпреки това придобивам означава просто да получавам. Получете или чрез собствени усилия и действия, или чрез закупуване или подаряване. Този глагол е категоризиран като официален и се използва и за означаване на получаване на определена позиция, репутация, име или болест или болест. Освен това придобиване означава постепенно развитие или научаване на нещо.
Напр. – Той никога не е придобил вкус към виното.
По-добре е да придобиете навика да използвате обществен транспорт вместо лични автомобили.
Acquire е глагол в британски английски.
Какво означава Procure?
Procure, произнася се /prəˈkyo͝or, prō-/, е както преходен, така и непреходен глагол, който означава да се получи нещо, особено трудно. Procure се използва като осигуряване на нещо за някого или осигуряване на някого нещо.
Например - Казах му да осигури визи за семейството си.
Той им осигури известна помощ с багажа им.
Освен това, когато се използва като непреходен глагол, procure означава да осигуриш проститутка за някого.
Напр. -Той беше арестуван за снабдяване.
Procure също може да бъде преходно.
Напр. – Той беше арестуван за осигуряване на непълнолетни момичета.
Освен това, procure е американският еквивалент на придобиване.
Каква е разликата между Acquire и Procure?
• Придобиването означава да се получи чрез нечии големи усилия и действия, докато набавянето означава да се получи нещо, особено с голяма трудност.
• Acquire е британски, докато procure е американски.
• Доставяне е синоним на придобиване, докато придобиване не се използва често като синоним на осигуряване.
• Придобиване означава да развиеш нещо или да научиш нещо постепенно.
Като се имат предвид горните разлики, които са фини, може да се разбере, че придобиването и осигуряването са различни по значение.
