Забавно срещу Забавно
Разликата между забавно и забавно не се мисли много, както когато забавно и забавно се разглеждат като две думи, които имат едно и също значение. Следователно забавно и смешно често се бъркат поради привидното сходство между двете думи. Думата смешно се използва в смисъла на „весел“или „забавен“. От друга страна, думата забавление се използва в смисъла на „наслаждение“. Това е основната разлика между двете думи. Човек, който се появява на платформата на цирк с особена рокля и грим, изглежда смешен. Наричат го забавен човек. Иначе се нарича клоун. Понякога гледаме и смешни снимки. Снимките изглеждат смешни, ако в тях се открие нещо необичайно или весело. Всичко смешно предизвиква смях в нас. От друга страна, забавлението не трябва да предизвиква смях в нас. Това също е важна разлика между двете думи.
Какво означава Fun?
Думата забавление се използва в смисъл на удоволствие. Спазвайте двете изречения, дадени по-долу.
Той се забавляваше много по време на фестивала.
Момчетата се забавляваха много.
И в двете изречения можете да видите, че думата забавление се използва в смисъла на удоволствие. Следователно значението на първото изречение би било „той се забавлява много по време на фестивала“. По същия начин значението на второто изречение би било „момчетата се забавляваха много“.
От друга страна, думата забавление понякога има преносното значение на „сексуално удоволствие“, както в изречението „те се забавляваха през нощта“. В това изречение думата забавление има специално значение на „сексуално удоволствие“. Този вид значение се нарича внушено значение. Важно е да знаете, че забавлението често води до удоволствие и вълнение.
Какво означава Смешно?
Думата смешно се използва в смисъла на весел или хумористичен. Всъщност думата забавно може да е произлязла от думата забавление, но думата забавно като цяло има различно значение, както е обяснено по-горе. От друга страна, „да си забавен“води до смях и усмивка. Всичко смешно около нас предизвиква смях в сърцата и умовете ни. Не можем да не се смеем по-силно, когато видим нещо смешно.
В интернет ще намерите много забавни снимки и забавни видеоклипове. В интернет често се вижда забавно видео на две котки, които се бият помежду си или две котки, занимаващи се с трикове. Такива забавни видеоклипове и забавни снимки са се превърнали в нещо като хоби за хората, които да събират и излагат в своите блогове или уебсайтове.
Както се казва в Оксфордския речник на английския език, funny се използва и в смисъла на „трудно за обяснение или разбиране; странно или любопитно.“Вижте следния пример.
Имам странно чувство да отида там.
Тук смешно чувство означава странно чувство, което не е хумористично или забавно. Така че, трябва да обърнете внимание на контекста, в който се използва funny, за да знаете точното значение на думата.
Каква е разликата между Funny и Funny?
• Думата смешно се използва в смисъла на „смешен“или „забавен“.
• От друга страна, думата забавление се използва в смисъла на „наслаждение“.
• Думата забавление понякога има фигуративното значение на „сексуално удоволствие“в зависимост от контекста.
• Смешно също понякога се използва в смисъла на „трудно за обяснение или разбиране; странно или любопитно.’
• Забавлението често води до удоволствие и вълнение.
• От друга страна, „да си забавен“води до смях и усмивка.
• Всичко смешно предизвиква смях в нас. От друга страна, забавлението не трябва да предизвиква смях в нас.
Това са важните разлики между двете думи, а именно забавно и смешно.
