Просто минало срещу перфектно сегашно
Тъй като сегашно перфектно и минало просто са сред времената в английския език, които са объркващи, когато става въпрос за приложение, трябва ясно да разберем разликата между минало просто и сегашно перфектно. Сегашно перфектно се използва за действия, започнали в миналото, които имат връзка с настоящето, а миналото просто се използва за действия, които са започнали и завършили в миналото. Основната разлика между двете времена е, че докато сегашното перфектно има връзка с настоящето, миналото просто няма. Тази статия се опитва да изясни употребата на тези две времена, като същевременно подчертава разликите между минало просто и сегашно перфектно.
Какво е Present Perfect?
Обикновено използваме сегашно перфектно, когато говорим за неща, които са започнали в миналото и имат връзка с настоящето. Образуването на сегашно перфектно е дадено по-долу.
Has/Have + миналото причастие на глагола
Нека се опитаме да разберем това чрез прост пример.
Изгубих ключа си от колата.
Според примера лицето е изгубило ключа в миналото и не е знаело кога се е случило това и все още не е успяло да го намери. Това означава, че има връзка с настоящето, защото ключът все още е изгубен. Друг важен фактор, който трябва да имате предвид, е, че използваме сегашно перфектно, защото не сме сигурни за точното време, когато се е случил инцидентът. Например
Някой е изпуснал химикал.
Отново в този пример не знаем кога писалката е паднала. Освен това, тъй като писалката все още е на пода, използваме сегашно перфектно, тъй като има връзка с настоящето.
Какво е Past Simple?
Простото минало време се използва за действия, които са започнали в миналото и също са завършили в миналото. В простото минало няма връзка с настоящето, както в сегашното перфектно. Образуването на сегашно перфектно е дадено по-долу.
Глагол + ed / неправилен глагол
Сега нека се опитаме да разберем употребата на миналото просто чрез пример.
Гледах този филм вчера.
Според примера, говорещият е завършил действието по гледане на филма в определено време (вчера). Това е специална характеристика на простото минало време, тъй като конкретно споменава времето, за разлика от сегашното перфектно. Отнася се за нещо, което се е случило в миналото и действието няма връзка с настоящето, следователно е използвано минало просто. Да приемем, че говорителят е казал:
Гледал съм този филм много пъти.
В този случай изречението е в сегашно перфектно време. Обърнете внимание, че времето не е посочено в този пример. Сегашното перфектно не придава значение на точното време, в което се е случило дадено действие, и предполага, че лицето може да гледа филма отново. Това подсказва връзка с настоящето.
Каква е разликата между Past Simple и Present Perfect?
• Настоящето перфектно се използва за действия, започнали в миналото, които имат връзка с настоящето.
• В сегашно перфектно времето обикновено не е уточнено.
• Минало просто се използва за действия, които са били завършени в миналото.
• В миналото просто времето е посочено.
• За разлика от сегашното перфектно, миналото просто няма връзка с настоящето.