Завършен срещу Край
Разликата между завършен и завършен изглежда несъществуваща поради появяващото се сходство в значението на завършен и завършен. В резултат на това двете думи, завършен и завършен, често се бъркат. Разбира се, има известна разлика между техните конотации. Следователно не е правилно да се разменят. Думата пълен се използва в смисъл на „цял“или „цялост“. От друга страна, думата край обикновено се използва в смисъла на „заключение“или „край“. Това е основната разлика между двете думи. Думата завършен се използва като глагол и в смисъла на „да направя изцяло“. От друга страна, думата завършване се използва и като глагол и се използва в смисъла на „свършвам“.
Какво означава Завършен?
Интересно е да се отбележи, че думата пълен, когато се използва като прилагателно, дава смисъла на „цял“или „общо“, както в изреченията, дадени по-долу.
Цялата работа е извършена от екипа.
Франсис прочете цялата книга.
И в двете изречения думата завършен се използва като прилагателно. Следователно значението на първото изречение би било „цялата работа беше свършена от екипа“, а значението на второто изречение би било „Франсис прочете цялата книга“.
Наблюдавайте двете изречения, в които думата complete се използва като глагол.
Работата беше завършена от Анджела бързо.
Робърт не можа да завърши работата навреме.
И в двете изречения думата завършен се използва като глагол. Следователно значението на първото изречение би било „работата беше свършена изцяло от Анджела бързо“, а значението на второто изречение би било „Робърт не можа да свърши работата изцяло навреме“.
Какво означава Край?
Думата край се използва в смисъла на „завършване“или „край“. Разгледайте следните изречения, за да разберете употребата на думата край.
Историята наистина завърши добре.
Как смятате да завършите пиесата?
И в двете изречения думата край се използва като глагол. Следователно значението на първото изречение би било „историята наистина свърши добре“, а значението на второто изречение би било „как ще завършите пиесата?“
Интересно е да се отбележи, че думата край понякога може да се използва и като съществително, както в примерите, дадени по-долу.
Бегачът достигна финала за рекордно време.
Филмът имаше страхотен завършек.
И в двете изречения думата finish се използва като съществително.
„Бегачът достигна финала за рекордно време.“
Каква е разликата между Complete и Finish?
• Думата пълен се използва в смисъла на „цял“или „общо“.
• От друга страна, думата завършване обикновено се използва в смисъла на „заключение“или „край“.
• Думата завършен се използва като глагол и в смисъла на „да направя изцяло“.
• От друга страна, думата край се използва и като глагол и се използва в смисъла на „приключвам“.
• Пълно може да се използва и като прилагателно.
• Finish може да се използва и като съществително.
