Ключова разлика – радостен срещу радостен
Радостен и радостен са две прилагателни, които имат подобни значения. И двете прилагателни се отнасят до чувството на радост. Въпреки че няма съществена разлика между радостен и радостен, радостен обикновено се използва за описание на състоянието на човек, докато радостен обикновено се използва за описание на събитие или ситуация. Тази употреба може да се приеме като ключовата разлика между радостен и радостен.
Какво означава Joyous?
Радост се отнася до чувство на щастие. Joyous се определя в речника на Merriam-Webster като „чувстване, причиняване или показване на голямо щастие“. Оксфордският речник го определя като „пълен с щастие и радост.” Joyous не се използва толкова често, колкото joyful, а Оксфордският речник го отбелязва като литературен термин. Наречието на joyous е радостно, а съществителното е joyousness. Joyous често се използва за описание на събития, неща и места.
Това беше радостен повод за всички нас.
Коледа е радостен сезон.
Групата изсвири радостна мелодия.
Радостният й смях кънтеше из цялата стая.
Това беше радостен повод за децата.
Какво означава радостен?
Радостно също има същото значение като радостно. Оксфордският речник определя радостта като „чувство, изразяване или причиняване на голямо удоволствие и щастие“. Наречието на радостен е радостно, съществителното е радост. Joyful се използва по-често от joyous. Особено се използва за описание на състоянието на щастие или радост на човек. Например
Успехът на операцията ни зарадва.
Тя се зарадва на новината.
Тя беше щастливо и радостно момиче.
Никога не бих могъл да забравя радостното изражение на лицето му.
Тя има радостна усмивка.
Каква е разликата между Joyous и Joyful?
Човек срещу места:
Joyous: Joyous се използва за описание на събития, ситуации, неща и места.
Радостно: Радостно се използва за описание на състоянието на щастие в даден човек.
Съществително:
Joyous: Съществителната форма на joyous е joyousness.
Joyful: Съществителната форма на joyful е joyfulness.
Наречие:
Joyous: Наречието на joyous е радостно.
Радостно: Наречието на joyous е радостно.
Употреба:
Joyous: Joyous не се използва толкова много, колкото joyful.
Радостно: Радостно е по-често използвано от радостно.
Изображението е предоставено с любезно съдействие: „ВМС на САЩ 050105-N-5376G-019 Индонезийски деца се усмихват и веселят, докато хеликоптери на ВМС на САЩ от USS Ейбрахам Линкълн (CVN 72) летят с пречистена вода и помощни доставки до малко село на острова на Суматра, Индонезия” Снимка на ВМС на САЩ от помощник фотограф 3-ти клас Бенджамин Д. Глас – ID 050105-N-5376G-019 (обществено достояние) чрез Commons Wikimedia „Joyous Reunion” от морски пехотинци – (обществено достояние) чрез Commons Wikimediaйени
