Ключовата разлика между метонимията и синекдохата е, че метонимията се отнася до нещо чрез имената на понятия или елементи, свързани с него, докато синекдохата използва част от нещо, за да представи цялото или цялото нещо, което да представи част от нещо.
Наричането на кола, „колела“е пример за синекдоха, докато използването на думата „корона“за означаване на власт или власт е пример за метонимия. Повечето хора често са склонни да бъркат двете литературни средства, тъй като и двете използват дума или фраза, за да представят нещо друго. Някои също смятат метонимията за форма на синекдоха.
Какво е метонимия?
Метонимията е литературен метод, при който нещо се споменава с имената на неща или понятия, свързани с него. С други думи, това литературно средство включва замяна на името на нещо с нещо, което е тясно свързано с него. Например, използването на думата „корона“за означаване на сила или авторитет. Наричането на американската филмова индустрия Холивуд е друг пример за метонимия.
Фигура 01: Короната може да се отнася до Сила
Някои други примери за метонимия включват, Белият дом – президент на САЩ
Преса – Журналисти
Скамейка – съд, съдия
Глава – Интелигентност
Олтар/пътека – Брак
Уолстрийт – американски финансов пазар
Какво е Синекдоха?
Синекдохата е литературно средство, което използва част от нещо, за да представи цялото или цялото нещо, за да представи част от нещо. Например, ако някой каже „Наех двама нови работници“, той не говори само за работници, а за нови помощници. Тук думата „ръце“представлява помощници. Друг известен пример, който използваме в ежедневието си, е думата „колела“. Ако някой каже „хубави колела“, автоматично се разбира, че той или тя има предвид цялото превозно средство, а не само колелата.
Фигура o2: Главите могат да се отнасят до броя на добитъка при броене
Някои примери:
Глави – Броене на говеда или хора
Хляб – храна или пари
Петрила – Кораб
Очила – Очила
Ястие – Храна
Има различни форми на синекдоха. Това, което обсъдихме по-горе, е главно част от нещо, което описва всичко. Но има и случаи, в които човек използва цялото, за да представи част от нещо. Например, вижте изречението „Полицаите ме спряха по пътя“. Тук полицията представлява само един или двама служители, а не цялата полиция.
Каква е приликата между метонимията и синекдохата?
Както метонимията, така и синекдохата използват дума или фраза, за да представят нещо друго
Каква е разликата между метонимия и синекдоха?
Синекдохата се отнася до нещо чрез името на една от неговите части, докато метонимията се отнася до нещо чрез нещо друго, тясно свързано с него. Това е основната разлика между метонимията и синекдохата. Освен това, наричането на кола „колела“е пример за синекдоха, докато използването на думата „корона“за означаване на власт или власт е пример за метонимия.
Резюме – Метонимия срещу синекдоха
Въпреки че тези две литературни средства са подобни едно на друго, те не са еднакви. Основната разлика между метонимията и синекдохата е, че синекдохата се отнася до нещо чрез името на една от неговите части, докато метонимията се отнася до нещо чрез нещо друго, тясно свързано с него.
