Ключовата разлика между глаголната фраза и фразовия глагол е, че глаголната фраза се отнася до глагол, който има повече от една дума, докато фразеологичният глагол се отнася до глагол, последван от предлог или наречие.
И глаголната фраза, и фразеологичният глагол съдържат основен глагол и думи, които го поддържат. Глаголните фрази съдържат спомагателни глаголи и модални глаголи в допълнение към основния глагол, докато фразовите глаголи съдържат предлози или наречия.
Какво е глаголна фраза?
Глаголна фраза съдържа главния глагол и още няколко помощни думи, които могат да указват време, настроение или лице. Накратко, глаголна фраза е глагол, който съдържа повече от една дума. Можем да отбележим спомагателни глаголи и модални глаголи в глаголна фраза в допълнение към основния глагол.
Помощен глагол – помага да се изрази неговото настроение, време и глас. Примери: Be (am, is, are), Do (do, does), Have (has, has, had)
Модален глагол – указва модалност – разрешение, способност и задължение и т.н. Примери: can, must, will, shall и т.н.
Нека сега да разгледаме някои примери за глаголни фрази:
Той може да пее наистина добре.
Те заминават за Париж утре.
Тя не можа да разбере урока.
Трябваше да си с тях.
Никога повече няма да лъжа.
Една глаголна фраза може да има до четири думи. Въпреки това наречията, които се срещат в средата на глаголна фраза, не са части от глаголна фраза. Например, вижте последното примерно изречение. Тук никога не е наречие, но не е част от глаголната фраза.
Фигура 01: „Мога да мечтая“и „Мога да правя“са глаголни фрази
Освен това основният глагол обикновено се появява в края на фразата. Когато глаголна фраза съдържа както модален глагол, така и спомагателен глагол, модалният глагол винаги идва преди спомагателния глагол.
Какво е фразов глагол?
Фразовият глагол е глагол, който се състои от глагол и друг елемент. Този друг елемент, който следва основния глагол, обикновено е предлог или наречие. Това добавяне на другия елемент може също да промени значението на глагола. Например думата count означава да се определи общата сума, но добавянето на предлога on прави фразовия глагол count on, което означава да се разчита на нещо или някого.
Фразовият глагол може да бъде преходен или непреходен. Преходните фразови глаголи имат две категории като разделими фразови глаголи и неразделими фразови глаголи според позицията на техните обекти. При разделимите фразови глаголи обектът може да се появи между глагола и предлога/наречието. Например
Моля, намалете звука.
Убедих го да ми помогне.
Този филм наистина ме отблъсна.
Фигура 02: Turn off е фразов глагол
В неразделимите фразови глаголи глаголът и предлогът/наречието се срещат заедно. Обектът се появява след целия фразов глагол.
Той все още не е превъзмогнал смъртта на жена си.
Не мисля, че тя следва майка си.
Никой не се опита да прекрати битката.
Каква е разликата между глаголна фраза и фразов глагол?
Глаголна фраза е глагол, който има повече от една дума, докато фразовият глагол е глагол, последван от предлог или наречие. Това е ключовата разлика между глаголната фраза и фразовия глагол. Освен това, най-важното, глаголната фраза има модални или спомагателни глаголи в допълнение към основния глагол, докато фразовият глагол съдържа предлози и наречия. Освен това глаголната фраза има повече от един глагол, докато фразовият глагол има само един глагол. Една глаголна фраза обикновено може да има до четири думи, докато фразовият глагол обикновено има само две думи. Инфографиката по-долу представя разликата между глаголна фраза и фразов глагол в таблична форма.
Резюме – Глаголна фраза срещу фразов глагол
Въпреки че двата термина глаголна фраза и фразови глаголи изглеждат подобни, те не са едно и също. Глаголна фраза се отнася до глагол, който има повече от една дума, докато фразовият глагол се отнася до глагол, последван от предлог или наречие. Това е ключовата разлика между глаголната фраза и фразовия глагол. Фрази като has been, is going, can go, should have been и т.н. са някои примери за глаголни фрази, докато turn down, pull over, look over и т.н. са примери за фразови глаголи.
С любезното съдействие на изображението:
1.”248113″ от Piotr Siedlecki (Обществено достояние) чрез PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ от tara hunt (CC BY-SA 2.0) чрез Flickr